Lord Milner
Åtskilja
Vad är det för mening att ständigt upprepa att detta är vitmansland? Betyder det att endast vita män lever i detta land? Det är uppenbart absurt eftersom vi är en vit mot fem svarta. Betyder det att landet endast bör bebos av vita människor? Som idealtillstånd är det kanske bra, men som praktiskt krav helt meningslöst. Om det över huvud betyder något, då är det väl detta att vi borde försöka fördriva den svarta befolkningen, men det skulle med ens ödelägga landets industri. Jag skulle tro att den enda förnuftiga betydelsen måste vara den att den vita mannen ska härska. Om detta är slagordets mening, då finns det ingen som instämmer mera förbehållslöst än jag. Låt oss då öppet säga det, och inte endast säga det utan också motivera det. Och det kan vi göra med vår överlägsna civilisation. Den vite mannen måste härska, ty den står många, många trappsteg högre än den svarte mannen. Denna kommer att behöva århundraden för att nå dit och det kan mycket väl hända att den övervägande delen av den svarta befolkningen aldrig kommer att vara i stånd att nå så högt.
Ur den brittiske överkommissarien och ansvarige för återbyggnadspolitiken, lord Milners tal i Johannesburg, 18 maj 1903. Cit i Ansprenger, Franz: Kolonialväldenas upplösning (Bokförlaget Aldus/Bonniers, Stockholm 1968), 64.
posted by :Aleksander Motturi